由我所翻译的《温室及设备管理》中文译本于10月由化学工业出版社正式出版发行。本书译自美国保尔出版社的世界园艺经典著作《保尔红皮书（Ball RedBook》第一卷《温室及设备管理（Greenhouse and Equipment)》。

    本书以温室设备为主线，围绕温室的运行和经营，系统介绍了温室主体结构、温室覆盖材料、灌溉系统、栽培床、环境控制、园艺机械、温室内物流运输系统、植物保护等设备和相关配套设施的设计、使用和维护，此外，还对温室管理、市场营销和企业经营管理等进行了阐述。

    本书由美国38位来自不同领域的温室技术专家和管理专家共同撰写，是一本具有很高实用价值的参考书。 本书适于温室种植者、温室建造商、温室园艺科技人员使用，同时可供相关专业师生参考。